簡介：Detective Hannah Laing, who joins forces with maverick detective Billy Murdoch in a desperate bid to protect her son Christian.

簡介：在得到線報(bào)前往逮捕一起謀殺案的重大嫌疑人的路上，總督察Joanne Davidson注意到異常狀況，臨時(shí)決定帶隊(duì)改道去處理一樁正在發(fā)生的持械搶劫案件，從而延誤了逮捕嫌疑人的最佳時(shí)機(jī)。這到底是一個(gè)純粹的巧合還是早有預(yù)謀的設(shè)計(jì)呢？在了解相關(guān)情況后，反腐小組AC-12決定介入調(diào)查……